Ruth Bader Ginsburg, une icône pour les LGBT